Pour certains, l’affaire est entendue. Il y aurait les « anti », nobles défenseurs de la nature de la santé et du bien manger, face au redoutable lobby industriel. Mais l’affaire du glyphosate, loin des clichés, ne saurait en effet se réduire à cette caricature. Ce sujet confronte plutôt deux modèles agricoles, que tout oppose.