Arrêtons de traiter le sol comme de la poussière !

Une vidéo très pédagogique en anglais, réalisée par un journaliste du journal londonien The Guardian.

Pour les sous-titres français :
- cliquez en bas à droite de la vidéo sur le bouton "sous-titres" pour activer les sous-titres (une barre rouge apparaît sous le bouton)
- cliquez sur l’icône "Paramètres" puis sur "sous-titres"
- cliquez sur "traduire automatiquement" puis sélectionnez "français".

Et voilà !

Soil is pretty remarkable stuff. It provides us with 95% of our food, helps regulate the earth’s atmosphere, and It’s a bigger carbon sink than all the world’s forests combined. In fact, it enables all life on this planet to exist. So why do we treat it like dirt ? Guardian journalist Josh Toussaint-Strauss finds out how we’re destroying the earth’s soil, but also discovers some of the progress we’ve made in the race to protect it.
Subscribe to The Guardian on YouTube ►

Support the Guardian ►

Today in Focus podcast ►

Sign up for the Guardian documentaries newsletter ►

The Guardian ►

The Guardian YouTube network :

Guardian News ►
Owen Jones talks ►
Guardian Football ►
Guardian Sport ►
Guardian Culture ►

Sources :
Back to the land ►
To plough or not to plough ► To-plough-or-not-to-plough-policy-briefing.pdf
Caring for soil life, surviving the Anthropocene ►
Assessing the impact of conservation tillage ►
Tillage farming damaging earthworm populations, say scientists ►
’It’s a groundswell’ : the farmers fighting to save the Earth’s soil ►

Organisations :

Campaign to protect rural England ►
Soil Association ►
Sustainable Soils Alliance ►
Groundswell : No-till show and conference ►

Further reading :

Land degradation threatens human wellbeing, major report warns ►
IBPES report on land degradation and restoration ►
Worm composting : a beginner’s guide ►
Conservation agriculture in England as a community of practice : what role for science ? ► DOI : 10.1111/sum.12487
Heat and soil vie for waste to cut emissions ►
Soil and Carbon ►